Mostrando entradas con la etiqueta Curiosidades. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Curiosidades. Mostrar todas las entradas

viernes, 17 de diciembre de 2010

Más juegos de palabras

No son ni iguales ni tan buenos como los de las bvacas, pero también merece la pena verlos. En cuanto a donde, de casualidad, solo puse 'preguntas curiosas' o 'interesantes' o cosas así.


Si una palabra estuviese mal escrita en el diccionario, ¿cómo lo sabríamos? 


Si un mimo es mimoso, ¿Por qué un oso no es ososo?

¿Alguien sabe dónde está Vieja Zelanda? 

Si un abogado enloquece, ¿pierde el juicio? 

Si todos los derechos son reservados, ¿qué pasa con los zurdos? 

Si homicidio es matar a un hombre, suicidio ¿es matar a un suizo? (Ésta va dedicada a quien ya sabéis)

¿Los infantes disfrutan la infancia tanto como los adultos el adulterio? 

Si el pez nada ¿la vaca todo? 

Si hay un más allá ¿hay un menos acá? 

El recto ¿es insobornable? 

Si la piscina es honda, ¿el mar es Toyota? 

Si los caballos sufren la peste equina y los cerdos la peste porcina, ¿por qué el hombre sufre enfermedades patológicas? 

¿Puedo guardar el ratón de mi ordenador en el maletero del coche con el gato? 

¿Dónde está la otra mitad del Medio Oriente? 

¿A qué árbol pertenece el fruto del trabajo? 

¿Cuánto miden las altas horas de la noche? 

¿Existe alguna otra palabra para 'sinónimo'? 

¿Por qué Bill Gates llamo a su sistema operativo 'Windows' ("Ventanas" en inglés), si lo podría haber llamado 'Gates' ('Puertas' en inglés)? 

Si el SIDA no tiene cura... ¿el cura no tiene SIDA? 

¿Por qué le llaman a nuestro planeta 'tierra' siendo éste tres cuartas partes de agua? 

¿Por qué 'separado' se escribe todo junto y 'todo junto' se escribe separado? 

¿Por qué los apartamentos se llaman así si están todos juntos? 

Si volar es tan seguro... ¿por qué se le llama al aeropuerto Terminal"? 

Una mujer dando a luz en la calle, ¿es alumbrado público? 

El mundo es redondo y lo llamamos planeta, ¿si fuera plano lo llamaríamos redondeta? 

Cuando una mujer está encinta... ¿está también en compact? 

¿Por qué para finalizar Windows hay que ir al botón de Inicio? 

Si "abrazar" es rodear con el brazo, "apoyar" ¿qué es?
 

jueves, 16 de diciembre de 2010

ORÍGENES. (BUENO, OTRA TONTÁ)

En algún momento Cristian tendrá que contarle a su criatura de aluminio que es adoptada y que sólo sois su familia adoptiva. Llegado ese momento, os aconsejo este vídeo; miradlo con ojos limpios y puros a pesar de su alto contenido erótico.



Videos tu.tv

OTRA TONTÁ: FINAL AUTOFÁGICO DE UN ALUMNO PALENTINO DE BI

DICCIONARIO PORTERA-ESPAÑOL, ESPAÑOL-PORTERA

YA qué estamos humorísticos, un dialecto con su vocabulario particular. Lo ha recopilado Xosé Castro y os pongo su web, aunque está en obras: http://www.xcastro.com
Lista de los términos más comunes.
· Por favor, endereza tú la ensalada. (adereza)
· Tengo una turticulis que no puedo mover el cuello. (tortícolis o cualquier dolor de cuello)
· En la cocina, una mesa de fornica blanca. (formica)
· Es un pograma al que la gente va a contar sus poblemas. (programa, problemas)
· Tráeme el fli de limpiar los hornos. (aerosol, spray)
· Me gusta ver el furgo por la tele. (fútbol)
· Dile a tu hermano Grabiel que venga. (Gabriel)
· ¡Te he dicho cienes y cienes de veces que te comas el goyú! (cientos, yogur)
· Le compré unos zapatos de piel de cacodrilo. (cocodrilo)
· Colgó un almenaque del año noventa y cinco en la cocina.
· ¿No sabes que día es hoy? ¡Pues mira el candelario! (calendario)
· ¡Marchando una ración de cocretas! (croquetas)
· Yo lo que mejor cocino es la tortilla y los canalones. (canelones)
· Fuimos al cine, a ver una penícula/pinícula de ciencia ficción. (película)
· Me tomé un plato de almódigas/almóndrigas.
· Tengo un álgun de fotos. Las fotos las tengo metidas en álgunes.
· Me molestan las almorroides y no puedo sentarme. (almorranas/hemorroides)
· En la cueva hay que entrar con antrochas encendidas.
· Como la tenía inflamada, me extrayeron la pendis. (extrajeron, el apéndice)
· Le dieron un corte en la misma vena arteria.
· Llovía mucho y empecé a titiritar de frío.
· Primero llega a un cruce, luego llega a una redonda y gira otra vez. (rotonda)
· Ando muy mal de riego, porque tengo arterioscleritis.
· Ahora no hay baches, porque el camino está enfaltado. (asfaltado)
· Me dijo el médico que tenía asma entreseca. (asma intrínseca o extrínseca)
· La aspirina fluorecesnte es más rápida y eficaz. (efervescente)
· Le dio un ataque célebre y se quedó allí mismo. (cerebral)
· Vino la guardia civil y levantó apestado del accidente. (atestado)
· La discoteca estaba apestada de gente. (atestada)
· Me asavallaba, me daba con un palo, abusaba de mí. (avasallaba)
· Mi hijo está en la Checoslovina con los cascos azules esos. (Bosnia Herzegovina)
· Sale mal olor del bote sinfónico/sintónico. (sifónico)
· Esta película es malísima, es un brodio. (bodrio)
· Tiene toda la fachada del chalé cubierta de bungavillas. (buganvillas)
· Fue una operación a vida o muerte para instalarle el pai-pai. (by-pass)
· Ahora ya te piden el cin en todas partes. (C.I.F., Código de Identificación Fiscal)
· Una limosna, por favor, que vivo bajo un puente pasando calidades. (calamidades)
· Estoy tomando cláusulas para la tos. (cápsulas)
· El parto se complicó y tuvieron que hacerle la necesaria. (cesárea)
· Me gusta mucho el cine, soy muy cinéfalo. (cinéfilo; Rappel)
· Metes ron, hielo y limón en la licotera y la agitas. (coctelera)
· El plato especial de la casa es codornices descabelladas. (escabechadas)
· Me quedé embarazada, y eso que hacíamos el córpore in sepulto. (coitus interruptus)
· Ella es de Olivia o de un país de esos sudamericanos. (Bolivia)
· Tengo altísimo el conesterol.
· No te imaginas lo que duele un cólico frenético. (cólico nefrítico)
· Va a clases al observatorio de música. (conservatorio)
· ¡Mira qué chula es, como se contornea! (contonea)
· A mí me gusta tomar la sopa en un cuesco. (cuenco)
· Mi hijo ya les envió el funículo y está esperando a que lo llamen. (currículo)
· El toro lo pilló desprevisto, por la espalda. (de improviso + imprevisto + desprevenido)
· Es una persona fabulosa, un desecho de virtudes. (dechado)
· No puedo tomar azúcar, que tengo diabetis. (diabetes)
· Perdone las disculpas, ¿podría darme una monedita? (disculpe las molestias)
· ¡Es un yanqui, un drogadito! (yonqui, drogadicto)
· Se toma tanta drogaína que ha de morir de una doble dosis. (heroína o cocaína, sobredosis)
· Está enganchado a la jeringuilla, es un drogainómano. (drogadicto + toxicómano)
· Le dio una bolia celebral mientras veía la televisión. (embolia cerebral)
· Me golpeé en la cabeza y tengo miedo de que me deje pilesias. (epilepsia)
· Le hicieron un escarnio/escaño cerebral para ver qué tenía. (escáner)
· Está todo derruido, lleno de escombrios. (escombros)
· Le pusieron una indición. (inyección)
· Huele muy bien porque pongo siempre ausencia de calisto. (esencia de eucalipto)
· Todo ese monte está lleno de ecualitos/ucalitus/eucualitos. (eucaliptos)
· Tienes que tapar la herida con un esparatrapo. (esparadrapo)
· Me dijo el médico que eso había sido espamos góticos. (espamos glóticos)
· ¿Qué me dices? Me has roto mis esquejes. (los esquemas)
· María no puede tener hijos, es esméril. (estéril)
· ¿Andeván ustedes? (a dónde van)
· Acaba de dirigir otro flin. (filme)
· Me gusta más el foleo que el DIN A4. (folio)
· Voy a la consulta del florense/Dr. Florense. (forense o médico forense)



Dialecto Manchego

Nacho, según wikipedia, tenemos nuestro propio dialecto: si ejque ehtos de la Wikipedia...

VOCABULARIO.
Dentro de su vocabulario, además de algunas variaciones fonéticas respecto del castellano estándar, encontramos en el habla manchega abundantes arcaísmos castellanos (ej. vido: vio; (e)sotro, sotri o sotre: otro), aragonesismos (chulla: chuleta, costilla con carne de animal vacuno, lanar, porcino; melsa: flema, tardanza, indolencia; zuclería: confitería, casi exclusivamente en Villarrobledo), mozarabismos (ardacho -del ar. ferdej-: lagarto, frec. en Alcalá del Júcar), valencianismos (polsaguera: polvareda,terretremo: terremoto, bajoca: judia verde), etc. Existen, así mismo, bastantes términos muy arcaicos como zaraballo: trozo de pan, zuro: corazón de la mazorca de maiz y corcho de árbol, zurra: zurracapote, bebida espirituosa o de etimología muy dudosa como cibanto: pequeña elevación, prominencia. También se suelen crear neologismos por influencia de los artículos (el lejío: el ejido). Es muy habitual la presencia de significados diferentes para palabras homófonas en castellano: bacín (man.): sabiondo, metomentodo por bacín (cas.): orinal. A su vez, la RAE en su Diccionario de la lengua española considera bastantes mancheguismos exclusivamente como murcianismos (p. ej. tápena: alcaparra), andalucismos (p. ej. zarrio/-a: basto, zafio), aragonesismos o sin localización. Existen ejemplos de vocablos exclusivos de una localidad o grupo pequeño de localidades a los que no se le conoce relación etimológica en otras comarcas como es el caso de acasca, usado para expresar sorpresa en la zona de Albaladejo, en el Campo de Montiel.
En muchos términos, considerados vulgarismos en otras zonas castellano- parlantes, se observa una gran tendencia al conservadurismo del habla manchega puesto que están mucho más cerca de los étimos originales (árabe o latín) que sus equivalentes castellanos. Así se dice azaite (del ar. az- zait) o enantes (del lat. in ante), agora (ahora,del latín ac hora), vide(vi, del latín vidi). Se observa algún rasgo de articulación incorrecta del árabe en términos que no deben llevarla (aljedrez o alvellana) o, incluso, variantes fosilizadas de expresiones o giros latinos (abenicio de ab initio, solespones de solis ponis, busilis de (qui)bus illis, hogaño de hoc annum).
Las mayores diferencias respecto al castellano normativo, en cuanto a vocabulario, se encuentran especialmente en términos especializados y de uso poco común como los referidos a útiles o tareas agrícolas: esteva, toza, pescuño, varijá, bóllega, abujo, finarte, empiedro, trócola. Sin embargo, algunos han pasado a tener otros significados por analogía, en sentido figurado, etc. Así un pescuño, que en origen es una pieza del arado o una porción de tierra en un bancal; por su forma de cuña también ha pasado a designar un tasajo grande de carne. También el término trócola (en origen una polea de los molinos de viento) ha pasado en algunas zonas, con sentido figurado, a designar a jóvenes a los que les gusta cierta música de baile, bacalaero/-a.
También son abundantes los términos compuestos: mascabillotas, retusalindes, esgarracolchas, etc.
Gramática.
Gramaticalmente, se observan rasgos como una tendencia a la masculinización de algunos nombres femeninos (rano,cabro, ovejo,gallino ), frente a la feminización de otros (serpienta). En algunos casos conviven tres vocablos (liebre, neutro o indefinido, liebra, liebre hembra y liebro, liebre macho) para designar un mismo animal, quizá un pervivencia del géneroneutro.7 En el habla manchega, así mismo, encontramos palabras de genero masculino acabadas en -e.
También son abundantes los fenómenos de contracción, especialmente en construcciones VERBO + que (pueque: puede que o coroque: por anaptixis, creo que), en artículos (l'alcoba: el dormitorio, l'alacena: la despensa); en preposiciones: anca(" a casa de"); o con partículas y pronombres se, le, me, etc. También se observa cierto deísmo en algunos verbos: d'ir porir.
Son mayoritarios (de claro origen aragonés-murciano), los diminutivos en -ico/a, -ejo/a, -ete/a . En aumentativos la variedad es enorme, existiendo todas las variantes posibles registradas en castellano, aunque son más frecuentes y privativas de la zona, -asco/a o -usco/a (filetasco o filetusco), -aco/a(libraco).

También es muy característico, la deformación de superlativos en la forma del uso de -ísmo o -ímmo por -ísimo (muchismo o muchimmo :muchísimo). Se observa incluso, quizá de manera festiva y con ánimo de exagerar, la presencia de una especie de superlativo superior por reduplicación: grandismismo: literalmente, muy grandísimo (sic), el más grande de los más grandes. No existe el superlativo irregular -érrimo(pobrismo: paupérrimo, agrismo: acérrimo)
En el habla manchega, también se forman neologismos por la inclusión de sufijos como -ángano/a o -indángano/a: Así de sopa derivasopángana; de loco, loquindango, etc.
En infinitivos con pronombre enclítico se elude la -r: convidalo por convidarlo, invitarlo. En infinitivos o imperativos que añaden la partícula -se, se elide la -r (en el primer caso) y se añade -n al final en los dos: vesen por verse y véngasen por vénganse.
En las construcciones con valor genitivo se elide la /d/ en la preposición de o se suprime completamente: Coto'e caza por coto de caza, coche' línia por coche de línea, autobús. En las contracciones se mantiene la /l/: Ca'l Conde por Casa del Conde.
Se aprecia una cierta reminiscencia del mozárabe en el imperativo: trai(te) (¿tray- te?) por tráe(te), dai(me) (¿day- me?) por dame. La forma plural experimenta rotacismo, y se asimila al infinitivo del Idioma español (el infinitivo manchego, por lambdaización, suele acabar en -l, partil porpartir): venir (p')acá por venid aquí, salir d'ai por salid de ahí.
En los adverbios también existen algunas diferencias respecto al uso normativo. Por ejemplo, los adverbios de lugar que indican proximidad (aquío acá) o lejanía (allí o allá), conviven en La Mancha con otros como acaquí (con cierto matiz de proximidad inmediata) o acullá (con cierto matiz de lejanía remota). Así mismo existen otras locuciones adverbiales o adverbios propios ((en) comedio), variaciones arcaicas (hogaño, antaño, anier, antier), tendencia a la diminutivización (de seguidica, con tentico), etc.
El Vítor había güelto a su pueblo'e nacencia. Aínas llegao se topó con el Antonio, su amigo ende guachos. Al vesen, abrazo y cascorreo: '¿ande fistes c'ogaño mi maire m'a dicho que no te vido en el pueblo?' dijió'l Vítor... El Antonio tamién se tuvo que dir al exilio laboral a Madrí, como sotros. Quearon en convidasen a una comidángana anca l'Urelio. Dijieron de comel unos filetuscos y unas lamparillicas de vino, una goteja'e ná que se conveltiría en gotusca, miaque los conozco. Un encalle como aquel habiaque celebralo con un güen alboroque. S'atornillaron las güínas y s'arrodiaron las gufandas, c'acía un brís q'escornaba cabros y estaban al orete en lo recio el ivierno, dimpués se dispidieron con un 'Hala, andar con Dios', sequismo pero sincero.

FONÉTICA.
§  La aspiración de las eses (y zetas) es considerada una de las marcas dialectales clave del manchego, junto con la distinción o no de /s/ y /z/. Para una mayoría de hablantes septentrionales, el hecho de aspirar las eses era una forma casi infalibe de detectar a un meridional. Actualmente la modalidad aspirante del idioma se está expandiendo con rapidez hacia el norte en España.
Una variante de la aspiración que se suele asociar a la ciudad de Madrid, pero es común al dialecto manchego consiste en pronunciar la /s/ o /z/ postvocálica como [x] (el sonido del fonema /j/) delante de /k/ o /g/, llegándose a veces a fusionar los sonidos. Así, mosca suena como [moxka] o es que [éxke]. Sin embargo, una /s/ delante de las sílabas /za/ /ce/ /ci/ /zo/ /zu/ es pronunciada como una /r/ "ercenario" por escenario o "arcensor" por ascensor o"pircina" por piscina.
La aspiración de la /s/ es casi universal, dándose hasta en plurales. Es un rasgo muy característico del habla manchega y muy difícil de ocultar conscientemente que, frecuentemente, delata el origen manchego del hablante.
No obstante, existe una deformación fonética de la "s" como "m", en sílabas tónicas, como: "muchimmo", por la ya degradada "muchismo" (muchísimo)
§  En ocasiones suele existir transposición entre /r/ y /l/, especialmente en verbos en infinitivo: sartal por saltar, etc. Véase lambdaización y rotacismo.
§  La /d/ intervocálica se elide prácticamente siempre. Es decir, no sólo se elide en la terminación -ado, cosa común a toda la península, sino también en las terminaciones -ada, -ido e-ida, y en otras muchas palabras, tales como labraor, cazaor, etc. En cambio se mantiene en palabras como júnteda (acto de unión de pareja sin vínculo legal, Pareja de hecho). En las palabras nada, todo / todos y cada, la elisión se da en el norte de España también, pero es casi universal en La Mancha: ,  y . Según los mapas del ALPI, en este rasgo existe alguna diferencia entre Ciudad Real y la mitad occidental de Albacete con la mitad oriental de esa provincia.
§  Respecto a la elisión o aspiración de la /z/ final, en La Mancha la situación es notable puesto que, según el ALPI, se dan cuatro de los cuatro casos posibles.
§  /g/, /c/ y /h/ ante la vocal /u/ se convierte indefectiblemente en /b/: busano por gusano, (a)bujero por agujero, bueso por hueso. Por el contrario, /b/ ante /o/ y /u/, se pronuncia como /g/: goína por boina, gufanda por bufanda.
§  La /r/ fuerte al principio de palabra, al igual que en el Euskara, en ocasiones tiende a adaptar una vocal protética (/a/ en el caso manchego y /e/ en el vasco): arrompel por romper,arrecogel por recoger. En casos como arradio (radio) se puede pensar que es un neologismo acuñado por influjo del artículo, pero en los verbos es difícil de explicar. En otros casos se mantiene igual que en castellano: ray (rey), risera (risa).
§  Aunque existe distinción entre /y/ y /ll/, la primera se pronuncia como /gi/: guiema por yema.
Con expcepcion de Quintanar del Rey que existen palabras como aeque por (hace que) y majoca en vez de bajoca o judia verde. y existen diminutivos como eje/apequeñajo,amiguejo,chuleteja etc. Algunas palabras tipicas del Quintanar son: Rabogato, escabillo, fanega, celemid, almud, ea, galga, tamarilla, orage, güacheras, etc. chacho por tio.pollo encimera de la cocina. chacha por tia. Y muchas expresiones comocallaté omuchacho, nene que weno chache por hermano. enga'scape, eh que porvisquera lleva car'lante chachipor hermana.

Problema de la lengua:

miércoles, 10 de noviembre de 2010

¡Al rico diccionario!

Estaba buscando un diccionario de términos de arte, (que finalmente encontré aquí) cuando me topé con una web repleta de diccionarios curiosos.
Tenéis algunos muy prácticos, como el de figuras literarias, o el de rimas y otros un poco más extraños. Me han llamado la atención sobre todo (de los muchos que hay), el diccionario de comida argentina y al hilo el diccionario culinario(muchas de estas palabras nunca las había visto), el de uso de la razón, que tiene clasificadas numerosas falacias y cómo rebatirlas, y los diccionarios de términos informáticos, en este caso el glosario de internet.

Pero si vosotros mismos entráis en la página índice, encontraréis diccionarios para otros muchos campos, la inmobiliaria, enfermedades, únicamente enfermedades genéticas, jurídico, fiscal...

¿Cómo podemos tener tantas palabras? (Muchas tan aparentemente absurdas)
¿Qué porcentaje de ellas usamos?

viernes, 20 de noviembre de 2009

Los libros electrónicos ¿El paso hacia el futuro?

¿Conocéis los típicos libros de papel con pasta dura o blanda, de bolsillo, en miniatura, etc? Obviamente sí, pero la pregunta que debería realmente plantear ahora es: ¿Recordaréis estos libros dentro de 20 o 30 años?

La tecnología nos rodea hoy en día en cualquier acción cotidiana que realicemos, queramos o no. Y algo que nos parecía imposible, ya ha comenzado, el traspaso de los libros de papel a la electrónica. Pasamos del VHS al famoso DVD cuando ni se pensaba que podría existir un formato de video con mejor calidad, y ya incluso estamos cambiando el DVD por un nuevo tipo, el BLUE-RAY, así que, ¿por que no hacer lo mismo con los libros? se preguntan algunas de las más famosas empresas como SONY o AMAZON.

Para empezar supongo que todos sabemos lo que es un eBook, y para aquellos que no lo sepan, digamos que podemos resumirlo en ‘’un libro digital’’. Aunque la verdad es que esa sería la definición antigua por así decirlo, y es que actualmente esta definición se ha completado, y ahora también se le llama eBook al aparato o dispositivo con el que leemos los libros digitales.

Una vez sabido esto he de decir que estamos un poco anticuados, de momento, en España, debido a que el libro electrónico ya ha empezado a ser comercializado en varios países del mundo y ha empezado a plantearse el dejar de ‘’utilizar’’ el libro tradicional, y esto es oficial. Para dar una muestra de ello aquí os dejo un trozo de un artículo de la BBC que afirma que en USA y en otros países han sido puestos a la venta los primeros eBooks y que han sido un boom.

‘’Esta semana Amazon puso a disposición de varios países en el mundo su lector de libros electrónicos Kindle 2. Casi de inmediato se generó un furor en Internet anunciando -en varios sitios- que estábamos frente al futuro de los libros.
[…]Cada vez hay más dispositivos en el mercado para leer una mayor cantidad de textos que se suman a la moda electrónica.
[…]
Kindle no es el único lector de libros electrónicos disponible en el mercado. Barnes and Noble -tradicional competidor de Amazon en Estados Unidos- estaría por sacar a la venta su propio dispositivo; Sony tiene también varios de estos dispositivos e incluso hay una empresa británica, un tanto desconocida, que también ha logrado altas ventas con su dispositivo Cool-er. Y hay más.
Tanta presencia responde a un nicho de mercado. La vida moderna ha llevado a algunas personas a requerir cargar consigo, a todas partes, un solo aparato en el que puede almacenar miles de libros, en vez de traer colgando varios tomos.
Si el dispositivo permite, además, comprar libros remotamente, reproducir canciones en mp3, leer PDF y mostrarnos nuestro periódico favorito, los aspectos positivos se incrementan.
Las cifras también apoyan esta visión. El grupo de investigación Forrester pronostica que para el cierre de este año se habrán vendido 3 millones de estos lectores en todo el mundo, sobre todo en la temporada de compras decembrina’’

Como habréis podido comprobar he omitido algunos datos, ya que quiero explicarlos por mi mismo. Habéis podido leer una prueba de cómo el libro electrónico se esta dando paso hacia el futuro, pero no es seguro, tiene sus pros y sus contras.
Los pros, los mencionados en el artículo de la BBC.
Y los contras:
En primer lugar siempre habrá algo en el libro que pueda hacerle persistir, es innegable que el sentimiento placentero de la percepción de las páginas, de la pasta, el tacto al abrirlo e incluso el olor a nuevo nunca podrá ser reemplazado por uno de estos eBooks, los cuales en mi opinión serán muy estrechos y estarán (o están) hechos de un material que probablemente se nos deslizará entre las manos.
Y en segundo lugar, no obstante hay una esperanza, y es que los libros tradicionales todavía superan a los libros electrónicos en ventas con creces, esperemos que esto continúe así para final de año.

Aquí os dejo unas fotos de varios eBooks:

Y con esto finalizo, gracias por leer