sábado, 30 de enero de 2010

Beowulf y su cantar

Hey! como la última vez subí una canción basada en un poema, pues me limito a volver a hacerlo, solo que esta vez de Beowulf. Para aquellos que no lo conozcaís es un poéma épico anónimo ingles de entre los siglos ocho y once. Está situado en Dinamarca y en Suecia y es el más importante de la literatura inglesa; digamos que como el Cid aquí solo que en Inglaterra.

El poema cuenta la historia de un héroe llamado Beowulf que llega a una tierra hóstil a librar a sus ciudadanos de una amenaza sin precedentes, un demonio, Grendel.

Una noche, Beowulf queda solo con sus hombres en la sala de celebraciones del Rey, y, ya durmiendo Grendel hace su aparición en la sala devorando a dos de los hombres de Beowulf. Tras esto Beowulf encolerizado y sin armas comienza a luchar contra el monstruo, saliendo victorioso en ello y provocando que el monstruo huya tras haberle arrancado un brazo.

Al día siguiente el héroe se dispone a dar muerte a la madre de Grendel, y viaja con sus hombres hasta un lejano lago en las montañas, una vez allí, desenvaina su espada y se lanza solo al lago. La madre de Grendel, un demonio del agua lo divisa casi al instante y en ese momento comienza otra encarnizada lucha contra ella: al principio la demonio le ataca y, incapaz de hacerle ningún daño arrastra a Beowulf hacia el fondo del lago donde tiene su guarida, allí la lucha continúa y finalmente el héroe consigue decapitarla.

Allí en la caverna tras asesinarla, ve el cuerpo sin vida de Grendel, lo decapita y vuelve a la superficie con sus hombres.

Cuando Beowulf retorna a la ciudad se convierte en el rey del lugar y, continúa su vida como un gran héroe hasta que, uno de los criados de los nobles del reino roba de una caverna habitada por un dragón una copa dorada. El dragón, enfurecido, vuela hacia el reino destruyendo todo a su paso, y Beowulf junto a otro guerrero llamado Wiglaf consigue dar muerte al dragón, aunque por sus graves heridas acaba muriendo.

Beowulf al final es enterrado en el borde de un acantilado junto al tesoro que el dragón custodiaba.

Y ya después de este breve resumen subo por fin la canción:




Out of the mist of history
He'll come again
Sailing on ships across the sea
To a wounded Nation

Signs of a savior
Like fire on the water
It's what we prayed for
One of our own

Just wait
Though wide he may roam
Always
A hero comes home
He goes where no one has gone
But always
A hero comes home

Deep in the heart of darkness sparks
A dream of light
Surrounded by hopelessness
He finds the will to fight

There's no surrender
Always remember
It doesn't end here
We're not alone

Just wait
Though wide he may roam
Always
A hero comes home
He goes where no one has gone
Find More lyrics at www.sweetslyrics.com
But always
A hero comes home

And he will come back on a crimson tide
Dead or alive
And even though we know the bridge has burned
He will return
He will return

Just wait
Though wide he may roam
Always
A hero comes home
He knows of places unknown
But always
A hero comes home

Someday he may carve in stone
"The hero comes home"

He goes and comes back alone
But always
A hero comes home

Just wait
Though wide he may roam
Always
A hero comes home

No hay comentarios:

Publicar un comentario